I dalje stojim. I moja radnja je otvorena i veoma dobro radi.
Takže z vlastní zkušenosti vím, že když jsem chtěl vyzkoušet, jestli Tajemství opravdu funguje a testoval ho, fungovalo na 100%.
Tako da ja znam iz sopstvenog iskustva. Zato što sam hteo da je testiram. Da li tajna zapravo radi.
Proč to u nás funguje a u vás ne?
Зашто смо ми то у стању а ви нисте?
Říct, že Jumova smrt potvrzuje, že odpor vůči tyranii funguje, a že rozhodnutí poslat jednotky do Sangaly bylo správné.
Reci da Jumina smrt pokazuje kako se možemo suprotstaviti tiraniji.
Zdá se, že to funguje a opouštějí párty společně.
Izlgeda da je upalilo, posto odlaze zajedno.
Proč tohle funguje, a ostatní ne?
Zašto ovaj radi, a svi ostali ne?
Ten vtip o neviditelném Chiragovi pořád funguje a baví se tím celá škola.
Šala o nevidljivom Chiragu još traje, cijela škola ju je prihvatila.
Možná, že kdybych neviděl, jak to funguje a vyžadoval bych víc peněz, nebo kdyby Pampa nebyla vyhlášená tím nejhorším příkladem falešného sousedství od dob Brath.
Da Jernes nije vidio èlanak u Timesu i zatražio više novca ili da Pampa nije nazvana najgorim lažnim kvartom od vremena Brahta.
Podívej, věř mi, že bych byla ráda, aby se Wilansky pleti, ale takhle to funguje a tohle jsou pravidla, takže až se příště rozhodneš míchat do něčího případu, nezapomeň, že mě táhneš ke dnu s sebou.
Vidi, veruj mi, volela bih da je Vilinski pogrešio ali ovo tako funkcioniše i ovo su pravila, zato sledeæi put kada odluèiš da skoèiš sa litice, nemoj da zaboraviš da me povlaèiš sa sobom.
Rádi by ovládli jeho sílu, ale náš spojenec ví, jak funguje, a oni na to nikdy nepřijdou.
Poseduju njegovu moæ, ali naš saveznik zna kako se rukuje sa njim, što oni nikada neæe znati.
Mohli bychom, ale můj mozek bohužel funguje a pamatuje si tu ošklivou věc, kterou jsi řekla o mém zlatíčku.
Mogle bi, ali moj mozak nažalost nema lezije i sjeæa se što si pokvareno rekla o mom slatkom gospodinèiæu.
Podíváme se, jak ten klíč funguje a pak si promluvíme o tom, co se stane s vámi.
Da vidimo kako vaš kljuè radi, a onda æemo videti šta æemo s vama.
Vím přesně, jak bratrstvo funguje, a teď, pracuješ pro mě.
Знам тачно како ово функционише братство, и сада, то ради за мене.
Naplníme je lékem, který očividně funguje, a tohle skončí dnes, bez zabíjení.
Ćemo ih ispuniti sa lijek - što jasno radi - i to završava večeras, bez ubijanja.
Nejspíš byla ztráta času cokoliv nahrávat, ale, Damone, Eleno, kdokoliv, vy to najdete a přijdete na to, jak ten krám funguje, a řekněte prosím všem, že mě to mrzí.
Vjerovatno je gubljenje vremena što ikako snimam, ali, Dejmone, Elena, ko god, ako naðete ovo i shvatite kako radi ova glupa stvar, please tell everyone that I'm sorry.
Ukážu jim, že to funguje, a pak jim řeknu:
Pokazaæu im da radi i reæi æu im:
Na způsobu nezáleží, dokud ten podraz funguje a lidé kupují a prodávají to, co si my zamaneme.
Nema veze sve dok varanje uspeva a ljudi kupuju i prodaju šta god mi poželeli.
Vím přesně, jak tohle bratrství funguje, a zrovna teď pracuje pro mě.
Znam tocno kako ovo bratstvo radi, I sada, to radi za mene.
Řekla jsem si, jdu do toho a tuhle věc vyřeším, strávím tím jeden rok a uplně zpochybním stud, budu se snažit porozumět tomu, na jakém principu zranitelnost funguje, a tak ji přechytračím.
Ulazim u to, provaliću tu stvar, provešću godinu dana, potpuno ću dekonstruisati sramotu, razumeću kako ranjivost radi, i nadmudriću je.
Ve chvíli, kdy se odvrátíte od svého syndromu boha – zkusme tuhle hromadu věcí; zkusme systematicky určit, co funguje a co ne – můžete vyřešit svůj problém.
Onog trenutka kad se udaljite od kompleksa Boga -- stavom: "Pokušajmo da napravimo gomilu stvari; hajde da na sistematski način utvrdimo šta funkcioniše, a šta ne" -- možete rešiti svoj problem.
Je všude používána mladými i staršími lidmi, protože to funguje a je to efektivní.
Koristili su je mladi ljudi i stariji ljudi svuda, zato što funkcioniše i ima efekta.
Mám radost, že jsme se toho procesu účastnili před tím takže jsme si mohli porovnat, co funguje a co ne.
Drago mi je što smo ovaj proces već obavili tako da možemo da uporedimo šta funkcioniše, a šta ne.
Vem si, co funguje, a přizpůsob to svým potřebám.
Koristite ono što već funkcioniše i prilagodite to svojim potrebama.
Můžeme začít již dnes. Víme, že to funguje a ušetří nám to peníze okamžitě.
Možemo to danas uraditi, znamo da funkcioniše i da ćemo odmah uštedeti novac.
A dokázalo mi to, že můj nápad funguje a ospravedlnilo příštích několik let práce na tomto projektu.
I dokazalo mi je da moja ideja radi i opravdala je nekoliko narednih godina rada na ovom projektu.
Ukázali nám, jak to vše funguje, a opravdu nás přesvědčili, že pokud se objevíte a zastavíte je, je to dost odstrašující a už se nevrátí.
Pokazali su nam kako celokupna operacija funkcioniše, a na licu mesta su nas ubedili da ako možete da se pojavite na vreme i zaustavite ljude, to je dovoljno zastrašujuće i oni se neće vratiti.
Dítě opět uvidí, jak hračka střídavě funguje a nefunguje. Ale vzorek dat teď rozložíme jinak.
Ovog puta, bebe će videti kako igračka radi i ne radi potpuno istim redosledom, ali ćemo izmeniti raspodelu dokaza.
Program buď funguje a nebo nefunguje, což znamená, že je zde málo prostoru na dohadování.
Kôd ili funkcioniše ili ne funkcioniše, što znači da ima manje prostora za rasprave.
Najeto má 1 480 milionů kilometrů, ale stále skvěle funguje a spolehlivě fotografuje oblohu každých 11 sekund.
Његов мерач пређеног пута показује 920 милиона миља, али и даље сјајно ради и поуздано прави слику неба на сваких 11 секунди.
A jde o to, že zas, i když přesně vím, jak to funguje, a já jsem designér, přesně rozumím, co za tím je, vím přesně, co se děje, ale ani tak nemám na výběr, stejně mě to pohltí.
А ствар је у томе да, поново, знајући тачно како ово ради, а ја сам дизајнер, знам тачно психологију иза овога, знам тачно шта се дешава, али ми не оставља никакав избор, ипак ме усисава.
Jinými slovy, když jsme 10. září viděli ten obrázek, věděli jsme, že zařízení funguje a to je velký úspěch.
Druim rečima, kada smo videli tu sliku 10. septembra znali smo da akcelerator radi, što je veliki trijumf.
A podle mého názoru, vědecký přístup, zkoušení nápadů, pozorování, jestli to funguje a změnit to pokud ne, je jedním z největších úspěchů lidského pokroku.
Po mom mišljenju, naučni metod, isprobavanje stvari, proveravanje da li rade, menjanje kad ne rade, to je jedno od najvećih dostignuća čovečanstva.
Je to proces, a někdy to funguje a někdy ne, Avšak představa, že bychom neměli dovolit, aby věda dělala svou práci, protože se bojíme, je opravdu umrtvující. Brání to milionům lidí, aby dosáhli prosperity.
To je proces i nekada uspeva, nekada ne, ali ideja da ne treba da dozvolimo da nauka radi svoj posao jer se plašimo, je stvarno vrlo smrtonosna i sprečava da milioni ljudi napreduju.
Prostě vezmete lék, který opravdu funguje a zředíte ho daleko za Avogadrův limit.
To je kada uzmete lek koji stvarno deluje i razredite ga mnogo više od Avogadrove granice.
A každá verze je pro děti okamžitou zpětnou vazbou na to, co funguje a co ne.
I sa svakom verzijom, deca dobijaju trenutne povratne informacije o tome šta uspeva, a šta ne.
3.6559319496155s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?